Durant ses vacances de rêve en Polynésie, Bilou le casse-cou vient sensibiliser les enfants sur les risques d’exposition au soleil et aux dangers de la mer. Il en profite pour les initier à la protection de la mer, de la nature en général, avec la réduction des déchets et le recyclage…